Дзэнский мастер Кейчу возглавлял главный храм в Киото. Однажды послушник принес ему визитную карточку и сказал, что этот человек хочет видеть его. На карточке было написано: «Китагаки, Губернатор Киото». Кейчу посмотрел на визитку и проговорил:
– Скажи, что я не могу принять его.
Послушник отнес визитку обратно, и, извинившись, передал слова мастера.
– Это моя ошибка,- сказал губернатор, и, зачеркнув слова «Губернатор Киото», отдал ее послушнику.- Попроси-ка своего учителя еще раз.
– А, так это Китагаки!- воскликнул Кейчу, снова увидев визитку.- Я хочу видеть этого человека.